frontend/messages/fr.json

{
    "$schema": "https://inlang.com/schema/inlang-message-format",
    "bland_chunky_sparrow_propel": "Acceuil",
    "lost_trick_dog_grace": "Public",
    "crazy_game_parrot_pave": "Local",
    "real_tame_moose_greet": "Global",
    "that_patchy_mare_snip": "Notifications",
    "patchy_seemly_hound_grace": "Préférences",
    "factual_arable_jurgen_endure": "Compte",
    "tough_clean_wolf_gleam": "Apparence",
    "legal_best_tadpole_rise": "Comportement",
    "novel_trite_sloth_adapt": "Émojis",
    "safe_green_mink_cook": "Rôles",
    "short_zippy_felix_kick": "Versia Server",
    "top_active_ocelot_cure": "Une instance de Versia Server",
    "trite_real_sawfish_drum": "Navigation",
    "close_short_kitten_coax": "Plus",
    "salty_aloof_turkey_nudge": "Composer",
    "quaint_low_felix_pave": "Mettre à jour",
    "sunny_pink_hyena_walk": "Ajouter un compte",
    "sharp_big_mallard_reap": "Se déconnecter",
    "honest_few_baboon_pop": "Créer un compte",
    "spicy_loved_giraffe_empower": "Actions du profil",
    "cool_dark_tapir_belong": "Copier le nom d'utilisateur",
    "yummy_moving_scallop_sail": "Copier les données de l'API",
    "sunny_zany_jellyfish_pop": "Copier l'ID",
    "ago_new_pelican_drip": "Copier le lien",
    "solid_witty_zebra_walk": "Copier le lien (origine)",
    "active_trite_lark_inspire": "Ouvrir l'origine",
    "spare_wild_mole_intend": "Muter",
    "misty_soft_sparrow_vent": "Bloquer",
    "slow_chunky_chipmunk_hush": "Rafraîchir",
    "great_few_jaguar_rise": "Signaler",
    "flat_nice_worm_dream": "Copié dans le presse-papiers",
    "ornate_tidy_coyote_grow": "Mutage de l'utilisateur...",
    "empty_smug_raven_bloom": "Blocage de l'utilisateur...",
    "real_every_macaw_wish": "Demande d'actualisation...",
    "many_cool_fox_love": "Compte actualisé",
    "gross_fancy_platypus_seek": "Inscrit en",
    "real_gray_stork_seek": "Notes",
    "teal_helpful_parakeet_hike": "Abonné•e•s",
    "aloof_royal_samuel_startle": "Abonnements",
    "brief_upper_otter_cuddle": "Se désabonner",
    "weak_bright_larva_grasp": "Demandé",
    "lazy_major_loris_grasp": "Suivre",
    "honest_jolly_shell_blend": "Cet utilisateur est un développeur Versia.",
    "nice_bad_grizzly_coax": "Développeur Versia",
    "merry_red_shrimp_bump": "Automatisé",
    "sweet_mad_jannes_create": "Ce compte n'est pas utilisé par une entité vivante.",
    "many_fair_capybara_imagine": "Suivre",
    "cuddly_even_tern_loop": "Suivre",
    "soft_bold_ant_attend": "Annuler",
    "quick_basic_peacock_bubble": "Abonnement en cours...",
    "awake_quick_cuckoo_smile": "Utilisateur suivi",
    "funny_aloof_swan_loop": "Se désabonner",
    "cute_polite_oryx_blend": "Se désabonner",
    "big_safe_guppy_mix": "Désabonnement...",
    "misty_level_stingray_expand": "Utilisateur désabonné",
    "witty_heroic_trout_cry": "Ajouté par vous",
    "cuddly_such_swallow_hush": "Renommer",
    "tense_quick_cod_favor": "Supprimer",
    "slimy_awful_florian_sail": "Entrez un nouveau nom",
    "teary_antsy_panda_aid": "Modifier",
    "teary_tame_gull_bless": "Mise à jour du nom...",
    "gaudy_lime_bison_adore": "Nom mis à jour.",
    "weary_away_liger_zip": "Suppression de l'emoji...",
    "crisp_whole_canary_tear": "Emoji supprimé.",
    "mellow_yummy_jannes_cuddle": "Êtes-vous sûr de vouloir suivre {acct} ?",
    "white_best_dolphin_catch": "Etes-vous sûr de vouloir vous désabonner de {acct} ?",
    "bright_late_osprey_renew": "Bannière",
    "great_level_lamb_sway": "Taille recommandée : plus de 1500x500px",
    "safe_icy_bulldog_quell": "Avatar",
    "aware_quiet_opossum_catch": "Taille recommandée : 400x400px",
    "mild_known_mallard_jolt": "Nom d'affichage",
    "lime_dry_skunk_loop": "Des émojis personnalisés peuvent être utilisés ici.",
    "neat_silly_dog_prosper": "Nom d'utilisateur",
    "petty_plane_tadpole_earn": "Changer ce nom brisera tous les liens vers votre profil.",
    "next_caring_ladybug_hack": "Bio",
    "stale_just_anaconda_earn": "Le Markdown et les émojis personnalisés sont utilisables.",
    "aqua_mealy_toucan_pride": "Champs personnalisés",
    "front_north_eel_gulp": "Ajouter un champ",
    "dirty_moving_shark_emerge": "Activer les demandes de suivi",
    "bright_fun_mouse_boil": "Une approbation sera nécessaire pour les nouveaux abonnés.",
    "red_vivid_cuckoo_spark": "Autoriser la découverte de compte",
    "plain_zany_donkey_dart": "Permettez à votre compte d'être trouvé dans les résultats de recherche.",
    "jolly_noble_sloth_breathe": "Mise à jour du profil...",
    "tough_alive_niklas_promise": "Aucun changement",
    "spry_honest_kestrel_arrive": "Profil mis à jour",
    "civil_icy_ant_mend": "La bannière doit être inférieure à {size} octets",
    "zippy_caring_raven_edit": "L'avatar doit être inférieur à {size} octets",
    "still_upper_otter_dine": "Le nom d'utilisateur ne peut contenir que des lettres minuscules, des chiffres, des traits de soulignement et des tirets",
    "aware_house_dolphin_win": "Doit comporter au moins 3 caractères",
    "weary_fresh_dragonfly_bless": "Doit être une adresse e-mail valide",
    "sunny_novel_otter_glow": "Doit comporter au moins 3 caractères",
    "fluffy_soft_wolf_cook": "Email (ou nom d'utilisateur)",
    "livid_bright_wallaby_quiz": "Mot de passe",
    "fuzzy_sea_moth_absorb": "Se connecter",
    "tidy_tidy_cow_cut": "Ou continuer avec",
    "slow_these_kestrel_sail": "Accepter",
    "weary_steep_yak_embrace": "Rejeter",
    "cool_slimy_coyote_affirm": "Acceptation de la demande de suivi...",
    "busy_awful_mouse_jump": "Demande de suivi acceptée.",
    "front_sunny_penguin_flip": "Rejet de la demande de suivi...",
    "green_flat_mayfly_trust": "Demande de suivi rejetée.",
    "large_vivid_horse_catch": "a reblogué•e",
    "top_cute_bison_nudge": "Blocage de l'utilisateur...",
    "main_weary_racoon_peek": "Utilisateur bloqué",
    "calm_icy_weasel_twirl": "Supprimer la note",
    "gray_fun_toucan_slide": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cette note ?",
    "royal_best_tern_transform": "Supprimer",
    "new_funny_fox_boil": "Suppression de la note...",
    "green_tasty_bumblebee_beam": "Note supprimée",
    "many_misty_parakeet_fall": "Actions sur la note",
    "front_lime_grizzly_persist": "Modifier",
    "real_green_clownfish_pet": "Supprimer et reformuler",
    "clean_yummy_owl_reside": "Cliquez pour copier",
    "livid_tangy_lionfish_clasp": "Contenu sensible",
    "sour_seemly_bird_hike": "Ce contenu est sensible",
    "bald_direct_turtle_win": "Montrer",
    "known_flaky_cockroach_dash": "Cacher",
    "that_misty_mule_arrive": "Afficher moins",
    "lazy_honest_mammoth_bump": "Afficher plus",
    "dark_spare_goldfish_charm": "{count} caractères",
    "drab_tense_turtle_comfort": "Répondre",
    "vexed_fluffy_clownfish_dance": "Dé-aimer",
    "royal_close_samuel_scold": "Aimer",
    "lime_neat_ox_stab": "Dé-rebloguer",
    "aware_helpful_marlin_drop": "Rebloguer",
    "true_shy_jackal_drip": "Citer",
    "busy_merry_cowfish_absorb": "Actions",
    "slimy_least_ray_aid": "Aimer note",
    "stale_new_ray_jolt": "Etes-vous sûr de vouloir aimer cette note ?",
    "slimy_candid_tiger_read": "En cours...",
    "mealy_slow_buzzard_commend": "Note aimé",
    "odd_strong_halibut_prosper": "Dé-aimer note",
    "slow_blue_parrot_savor": "Etes-vous sûr de vouloir dé-aimer cette note ?",
    "busy_active_leopard_strive": "En cours...",
    "fresh_direct_bear_affirm": "Note dé-aimée",
    "best_mellow_llama_surge": "Rebloguer note",
    "salty_plain_mallard_gaze": "Etes-vous sûr de vouloir rebloguer cette note ?",
    "late_sunny_cobra_scold": "Rebloguage de la note...",
    "weird_moving_hawk_lift": "Note rebloguée",
    "main_fancy_octopus_loop": "Dé-rebloguer la note",
    "odd_alive_swan_express": "Etes-vous sûr de vouloir dé-rebloguer cette note ?",
    "white_sharp_gorilla_embrace": "Dé-rebloguage de la note...",
    "royal_polite_moose_catch": "Note dé-rebloguée",
    "mean_mean_badger_inspire": "Valeur",
    "antsy_whole_alligator_blink": "Confirmer",
    "game_tough_seal_adore": "Mentionner quelqu'un",
    "plane_born_koala_hope": "Activer le Markdown",
    "blue_ornate_coyote_tickle": "Insérer un emoji",
    "top_patchy_earthworm_vent": "Joindre un fichier",
    "frail_broad_mallard_dart": "Marquer comme sensible",
    "gaudy_strong_puma_slide": "Sauvegarder",
    "free_teal_bulldog_learn": "Envoyer",
    "last_mean_peacock_zip": "Peut être vu par tout le monde.",
    "funny_slow_jannes_walk": "Non répertorié",
    "grassy_empty_raven_startle": "Privé",
    "pretty_bold_baboon_wave": "Direct",
    "grand_strong_gibbon_race": "Peut être vu par toute personne avec le lien.",
    "white_teal_ostrich_yell": "Ne peut être vu que par vos abonnés.",
    "lucky_mean_robin_link": "Ne peut être vu que par les utilisateurs mentionnés.",
    "wise_late_fireant_walk": "Chargement des données de la note...",
    "loved_busy_mantis_slide": "Répondre",
    "tired_grassy_vulture_forgive": "Répondre à cette note",
    "livid_livid_nils_snip": "Citer cette note",
    "brief_cool_capybara_fear": "Composer une nouvelle note",
    "chunky_dull_marlin_trip": "Composer",
    "steep_suave_fish_snap": "Plus de données.",
    "muddy_bland_shark_accept": "Vous avez tellement défilé•e, qu'il il n'y a plus rien à afficher.",
    "petty_honest_fish_stir": "Soit vous avez tout rattrapé, soit il n'y a rien à montrer.",
    "fine_arable_lemming_fold": "Il n'y a rien ici.",
    "gaudy_bland_gorilla_talk": "Charger plus",
    "fancy_this_wasp_renew": "Votre session a expirée",
    "real_weird_deer_stop": "Vous avez été déconnecté•e. Veuillez vous reconnecter.",
    "sunny_quick_lionfish_flip": "Non connecté•e",
    "brave_known_pelican_drip": "Cette page nécessite une authentification. Veuillez vous connecter pour continuer.",
    "chunky_awake_mallard_grow": "Note",
    "steep_sour_warthog_aim": "Chargement",
    "tough_nice_ox_drum": "Profil",
    "noble_cute_ocelot_aim": "Créer un compte",
    "novel_fine_stork_snap": "Connectez-vous à votre compte.",
    "smug_main_whale_snip": "Saisissez vos informations d'identification pour <code>{host}</code> .",
    "aware_awful_crow_spur": "Voici votre code",
    "mushy_soft_lizard_propel": "Vous vous êtes connecté avec succès.",
    "short_arable_leopard_zap": "Collez le code suivant dans votre application :",
    "spare_aqua_warthog_mend": "Code d'autorisation",
    "fresh_broad_cockroach_radiate": "Autoriser « {application} » ?",
    "gross_antsy_kangaroo_succeed": "Vous vous connectez à <b>{application}</b> avec votre compte.",
    "hour_close_giraffe_mop": "Cela permet à <b>{application}</b> d'effectuer les actions listées.",
    "last_spare_polecat_reside": "Autoriser",
    "lower_factual_frog_evoke": "Autorisation",
    "awake_ago_capybara_kick": "$VERB vos informations de compte",
    "teary_zesty_racoon_transform": "$VERB votre liste de blocage",
    "whole_flaky_nuthatch_rush": "$VERB vos signets",
    "still_spicy_lionfish_quell": "$VERB vos favoris",
    "away_mean_dolphin_empower": "$VERB vos filtres",
    "sleek_empty_penguin_radiate": "$VERB vos suivis",
    "every_silly_racoon_lift": "$VERB vos listes",
    "top_careful_scallop_clip": "$VERB votre liste de mutage",
    "this_short_bulldog_walk": "$VERB vos notifications",
    "fresh_odd_rook_forgive": "Effectuer des recherches",
    "witty_whole_capybara_pull": "$VERB vos notes",
    "agent_warm_javelina_blink": "Modifier vos conversations",
    "dirty_red_jellyfish_ascend": "Ajouter des médias",
    "crisp_vivid_seahorse_tend": "Signaler des utilisateurs",
    "teary_such_jay_fade": "Lire et modifier",
    "smug_safe_warthog_dare": "Lire",
    "loose_large_blackbird_peek": "Modifier",
    "late_mean_capybara_fade": "Succès",
    "brave_acidic_lobster_fetch": "Votre mot de passe a été réinitialisé. Vous pouvez désormais vous connecter avec votre nouveau mot de passe.",
    "every_tangy_koala_persist": "Retour à la page d'accueil",
    "good_plane_gazelle_glow": "Votre mot de passe a été réinitialisé par un administrateur. Veuillez le modifier ici.",
    "east_loud_lobster_explore": "Info",
    "solid_slow_platypus_talk": "Saisissez votre nouveau mot de passe ci-dessous. Assurez-vous de l'enregistrer dans un gestionnaire de mots de passe.",
    "tired_green_sloth_evoke": "Réinitialisez votre mot de passe",
    "true_male_gadfly_stab": "Nouveau mot de passe",
    "awful_cozy_jannes_rise": "Confirmez le mot de passe",
    "noisy_round_skate_yell": "Réinitialiser",
    "smart_bold_macaw_aid": "Doit comporter au moins {count} caractères",
    "dry_smug_goldfish_promise": "Doit comporter au maximum {count} caractères",
    "candid_fancy_leopard_prosper": "Les mots de passe ne correspondent pas",
    "arable_arable_herring_lead": "Réinitialiser le mot de passe",
    "broad_whole_herring_reside": "Préférences",
    "tasty_late_termite_sew": "Compte",
    "actual_mean_cow_dare": "Préférences du compte",
    "suave_smart_mantis_climb": "Émojis",
    "lucky_suave_myna_adore": "Demandez à votre administrateur d’ajouter des émojis.",
    "actual_steep_llama_rest": "Aucun emoji trouvé.",
    "mild_many_dolphin_mend": "Préférences d'emoji",
    "lucky_ago_rat_pinch": "Non classé",
    "empty_awful_lark_dart": "Compte non trouvé.",
    "clean_even_mayfly_tap": "Changez d'utilisateur ou réessayez plus tard.",
    "early_last_ocelot_praise": "Créer un compte",
    "sea_maroon_peacock_yell": "Ne peut contenir que des lettres minuscules, des chiffres, des tirets ou des traits de soulignement",
    "civil_loose_coyote_jump": "Vous devez accepter les conditions d'utilisation",
    "plane_quick_chipmunk_rush": "J'accepte les",
    "glad_last_crow_dine": "Conditions d'Utilisation",
    "left_maroon_myna_drip": "Vous vous êtes inscrit. Vous pouvez désormais vous connecter avec votre nouveau compte.",
    "steep_aqua_fox_harbor": "Fils",
    "silly_sour_fireant_fear": "Échec de la création de l'application",
    "level_due_ox_greet": "Connexion...",
    "candid_frail_lion_value": "Échec de la génération de l'URL d'authentification",
    "wide_least_samuel_conquer": "Style de la barre latérale gauche.",
    "fluffy_north_crow_blink": "Encart",
    "day_polite_newt_loop": "Barre latérale",
    "jolly_mad_jackdaw_assure": "Flottant",
    "agent_misty_firefox_arise": "Forme de tous les avatars utilisateurs.",
    "polite_awful_ladybug_greet": "Rond",
    "sad_each_cowfish_lock": "Carré",
    "fit_cool_bulldog_dine": "Forme d'avatar",
    "deft_seemly_donkey_slide": "Style de la barre latérale",
    "quaint_clear_boar_attend": "Rendu MFM",
    "aloof_helpful_larva_spur": "Afficher le Misskey-Flavoured Markdown",
    "smart_awake_dachshund_view": "CSS personnalisé",
    "loved_topical_rat_coax": "CSS personnalisé, appliqué à l'interface utilisateur.",
    "wise_neat_ox_buzz": "Sombre",
    "each_strong_snail_aid": "Clair",
    "helpful_raw_seal_nurture": "Système",
    "male_stout_florian_feast": "Thème de l'interface.",
    "hour_elegant_mink_grip": "Thème",
    "loud_raw_sheep_imagine": "Afficher les émojis personnalisés",
    "inclusive_pink_tuna_enjoy": "Afficher les émojis personnalisés. Nécessite un rechargement de la page.",
    "fair_swift_elephant_hunt": "Flouter les contenus sensibles",
    "gray_minor_bee_endure": "Floute les notes marquées comme sensibles/spoiler.",
    "stock_large_marten_comfort": "URL d'arrière-plan",
    "mean_weird_donkey_stab": "Change l'image d'arrière-plan du site.",
    "tired_jumpy_rook_slurp": "Barre de notifications",
    "wide_new_robin_empower": "Affiche une barre latérale avec des notifications.",
    "less_early_lionfish_honor": "Emojis Fluents (version plate)",
    "many_tasty_midge_zoom": "Émojis Fluent",
    "shy_clear_spider_cook": "Émojis Noto",
    "new_brave_maggot_relish": "Émojis Twitter",
    "slimy_sound_termite_hug": "Système",
    "warm_round_dove_skip": "Thème utilisé pour le rendu des émojis. Nécessite un rechargement de la page.",
    "weak_bad_martin_glow": "Thème Emoji",
    "equal_blue_zebra_launch": "Ctrl+Entrée pour envoyer",
    "heavy_pink_meerkat_affirm": "Envoyez une note en appuyant sur ⌘+Entrée ou Ctrl+Entrée.",
    "north_nimble_turkey_transform": "Popup sur les profils",
    "bold_moving_fly_savor": "Afficher un popup d'iinformations lorsque vous survolez l'avatar d'un utilisateur.",
    "plane_dark_salmon_pout": "Charger automatiquement plus de notes lorsque vous atteignez le bas de la page.",
    "helpful_early_worm_laugh": "Confirmer avant de supprimer une note.",
    "trite_salty_eel_race": "Confirmer les suppressions",
    "sleek_this_earthworm_hug": "Défilement infini",
    "jolly_empty_bullock_mend": "Confirmer suivre",
    "calm_male_wombat_relish": "Confirmez avant de suivre/ne plus suivre un utilisateur.",
    "wacky_inner_osprey_intend": "Confirmer avant de rebloguer une note.",
    "honest_great_rooster_taste": "Confirmer les reblogs",
    "patchy_basic_alligator_inspire": "Confirmer J'aime",
    "antsy_weak_raven_treat": "Confirmer avant d'aimer une note.",
    "fuzzy_orange_tuna_succeed": "Vous a mentionné•e",
    "grand_proof_quail_read": "A reblogué•e votre note",
    "top_steep_scallop_care": "Vous a suivi•e",
    "swift_just_beetle_devour": "A aimé•e votre note",
    "seemly_short_thrush_bloom": "Fait une demande de suivi",
    "weird_seemly_termite_scold": "A accepté•e votre demande de suivi",
    "pretty_born_jackal_dial": "Langue",
    "tired_happy_lobster_pet": "Changer la langue de l'interface. Nécessite un rechargement.",
    "keen_aware_goldfish_thrive": "Anglais",
    "vivid_mellow_sawfish_approve": "Français",
    "these_awful_ape_reside": "Pirate",
    "gray_clean_shark_comfort": "Les paramètres de l'URI suivants sont obligatoires:",
    "grand_spry_goldfish_embrace": "Paramètres URI non valides",
    "honest_factual_carp_aspire": "Etes-vous sûr de vouloir supprimer cet emoji ?",
    "flat_safe_haddock_gaze": "Ajouter",
    "orange_weird_parakeet_hug": "L'image doit être inférieure à {count} octets",
    "solid_inclusive_owl_hug": "Le nom doit contenir moins de {count} caractères",
    "key_ago_hound_emerge": "La description doit comporter moins de {count} caractères",
    "pink_sharp_carp_work": "Émoji global",
    "dark_pretty_hyena_link": "Peut être utilisé par tous les utilisateurs, pas juste vous",
    "home_cool_orangutan_hug": "La catégorie doit comporter moins de {count} caractères",
    "sound_topical_gopher_offer": "Requis",
    "watery_left_shrimp_bless": "Description",
    "weird_fun_jurgen_arise": "Utile pour les personnes disposant de lecteurs d'écran ou de mauvaises conditions de réseau.",
    "short_cute_jackdaw_comfort": "Catégorie",
    "happy_mild_fox_gleam": "Nom",
    "active_direct_bear_compose": "Image",
    "lime_late_millipede_urge": "Taille recommandée : 128x128px. Tous les types d'images sont autorisés.",
    "factual_gray_mouse_believe": "Ajout de l'emoji...",
    "cool_trite_gull_quiz": "Emoji ajouté!",
    "kind_deft_myna_hint": "Échec de l'ajout de l'emoji.",
    "frail_great_marten_pet": "Ajoutez un nouvel emoji sur le serveur.",
    "whole_icy_puffin_smile": "Ajouter un Emoji",
    "dirty_inclusive_meerkat_nudge": "Annuler",
    "due_hour_husky_prosper": "Changer l'image",
    "suave_broad_albatross_drop": "Ajoutez une image, un e-mail Gravatar ou utilisez une URL.",
    "inclusive_long_lizard_boost": "Gravatar",
    "proud_next_elk_beam": "URL",
    "lower_formal_kudu_lift": "E-mail Gravatar",
    "witty_honest_wallaby_support": "Aperçu"
}